Die Nancys bei den Putzarbeiten in der Greenwich Street, NYC, 2001

Bildrechte: Nancy Torres

„Die Nancys“

Antragstellerin:  Angelika Levi, Berlin
Art des Projektes:  Dokumentarfilm
Fördersumme:  5.000 Euro

Von September 2001 bis April 2002 putzten Nan und Nancy aus Argentinienmit anderen lateinamerikanischen Frauen in der hermetisch abgesicherten Zone des „Ground Zero“ in New York die Luxus-Appartements von Bankern, Anwälten und Millionären sowie die Büros der Wallstreet. Zum Dank für ihre aufopferungsvolle Arbeit wurde ihnen eine Medaille verliehen. Sie standen dabei in einer Reihe mit Feuerwehrleuten und hohen Militärs. Doch die Frauen hatten weder eine Aufenthaltsgenehmigung für die USA noch eine legale Arbeitserlaubnis. Die filmische Installation basiert auf einem fünfstündigen Tonprotokoll, das Angelika Levi mit Nan und Nancy in Berlin aufgenommen hat.